Δ
Сетевое изданиеDVINANEWS

На кинофестивале Arctic open покажут фильмы с сурдо- и тифлокомментариями

8 декабря 2021 14:09 Культура Арктика События Доступная среда
Картины представят на социальной площадке «Arctic open без барьеров»
Картины представят на социальной площадке «Arctic open без барьеров»

В рамках V Международный кинофестиваль стран Арктики в субботу, 11 декабря, в научной библиотеке САФУ с 13 часов начнет работу социальная площадка «Arctic open без барьеров». Для слабовидящих и слабослышащих гостей будет организован показ фильмов с тифло- и сурдопереводом. После просмотра состоится творческая встреча с режиссером.

Для слабовидящих людей тифлокомментатор Евгения Борисова подготовила словесные описания киноработ. Гости кинофестиваля с проблемами зрения наденут наушники и будут с помощью голоса Евгении понимать, что происходит на экране. Программа специального кинопоказа опубликована на странице фестиваля в соцсети.

Каждый из трех представленных фильмов требует от тифлокомментатора умений и навыков в самых разных областях.

— В одном из них нужно соблюсти особый темп речи, подобрать максимально выразительные слова, написать целый рассказ, – рассказала Евгения Борисова. – В другом требуется выдержать неформальную атмосферу картины, и при этом не сильно утомить сленгом публику, далекую от происходящего на экране. Третий фильм требует больших затрат на поиск правильных географических названий и прочих терминов. Надеюсь, что мне удастся как можно полнее и правильнее передать все краски фильмов.

По мнению Надежды Слепцовой, председателя региональной общественной организации родителей детей с инвалидностью «Благодея», куратора социальной площадки, ощущение полноты жизни достигается при равных возможностях:

— И с этой точки зрения участие в показах кинофестиваля Arctic open людей с ограниченными возможностями здоровья необходимо, – считает она.

Проект Поморского культурного фонда «Берегиня» «V Международный кинофестиваль стран Арктики Arctic open» реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, АНО «Губернаторский центр «Вместе мы сильнее», министерства культуры Архангельской области. Соорганизатор проекта – Северный (Арктический) федеральный университет. (16+)

Пресс-центр Международного кинофестиваля стран Арктики Arctic open

Общество

28 мая

Опыт Поморья предс­та­влен на XVI Все­рос­сийск­ом фору­ме «Сов­рем­ен­ные сис­темы безо­пас­ности – антит­ер­рор»

28 мая

В Севе­род­винске откры­лись чем­пи­онат и пер­венство Архан­гель­ской области по ска­ло­ла­за­нию

28 мая

Школь­ница из Архан­гель­ской области – в числе победи­те­лей пат­ри­оти­чес­кой смены «Нас­ледни­ки Вели­кой Победы» в «Артеке»

28 мая

В Кот­ласе про­шел лет­ний фес­тиваль ГТО

28 мая

Цен­тру спор­тив­ной гим­насти­ки в Архан­гель­ске прис­во­ено имя Алек­сея Заплатина

28 мая

Музей Победы приг­лаша­ет жите­лей Поморья на онлайн-прог­рамму, посвящ­ен­ную Дню погран­ич­ника

27 мая

Губер­нат­ор­ский центр «Вмес­те мы силь­нее» под­вел итоги рабо­ты за год

27 мая

Сил и средств ЕЛЦ хва­тит для защиты лесов Архан­гель­ской области от пожаров

27 мая

Бай­дар­оч­ники Поморья завое­вали золо­то и сереб­ро пер­венства России

27 мая

В Архан­гель­ске наг­ради­ли луч­ших пре­по­да­ва­те­лей и мас­те­ров про­из­водст­вен­ного обучения

27 мая

Все­рос­сийс­кий суд­ей­ский семи­нар по лыж­ным гон­кам в Архан­гель­ске – важ­ное собы­тие для раз­ви­тия спорта

27 мая

В пред­две­рии выход­ных ГИБДД напо­мина­ет води­те­лям о необ­ходи­мос­ти быть вни­матель­ными

27 мая

Предс­та­ви­те­ли Поморья при­няли учас­тие в заседа­нии пре­зи­диу­ма Сове­та при Пре­зи­ден­те Рос­сии по делам каза­чес­тва

27 мая

Дирек­то­ром Госэкс­пе­ртизы Поморья наз­на­чен Алек­сей Слепцов

27 мая

Из областно­го бюд­жета выделе­ны сред­ства на завер­ше­ние ремон­тных работ в клубе судо­моде­лис­тов

27 мая

Упол­номо­чен­ный по пра­вам ребен­ка и зампро­ку­ро­ра области про­ве­дут прием граж­дан по воп­ро­сам защиты прав детей

27 мая

Безо­пас­ность людей на вод­ных объек­тах в лет­ний пери­од обсуди­ли в област­ном пра­витель­стве

27 мая

Бай­дар­оч­ник Семен Сит­ни­ков – победи­тель пер­венства России

27 мая

Иван Куляв­цев высту­пил на сес­сии облсо­бра­ния с док­ла­дом о соб­люде­нии в Поморье прав предп­ри­ни­ма­те­лей в 2021 году

Похожие новости

5 февраля Общество

«Хрус­таль­ный ком­пас»: про­ект наци­ональ­ного парка «Рус­ская Аркти­ка» при­нима­ет учас­тие в конкурсе

2 февраля Общество

Архан­гель­ская область при­мет учас­тие в Меж­дуна­род­ном аркти­чес­ком форуме

28 января Общество

Раз­рабо­тан еди­ный диз­айн-код для аркти­чес­ких тер­рито­рий

27 января Общество

Послушать Аркти­ку можно в Севе­род­винс­ком крае­вед­ческ­ом музее

26 января Культура

Объяв­лен шорт-лист все­рос­сийс­кой пре­мии имени Федо­ра Абрамова

25 января Общество

«Север­ное сия­ние-2022»: моло­дые бад­минто­нис­ты Рос­сии сра­жа­ют­ся в сто­лице Поморья

30 декабря Культура

Нац­про­ект «Куль­тура»: в Поморье нача­ли рабо­ту еще две модель­ные биб­ли­оте­ки

24 декабря Общество

Моло­дой уче­ный Лавё­ровс­ко­го цен­тра выиг­рал грант Пре­зи­ден­та РФ

24 декабря Общество

На архипе­лаге Новая Земля в 2022 году пла­ниру­ет­ся убрать 600 тонн метал­лоло­ма

15 декабря Общество

Моло­дежь Севе­род­винска стро­ит «Помор­скую лóдью»

13 декабря Общество

Вице-губ­ер­на­тор Архан­гель­ской области Ваге Пет­ро­сян встре­тил­ся с Чрез­выч­ай­ным и Полном­оч­ным Послом Кана­ды в РФ Эли­сон ЛеКлер

13 декабря Общество

В Рос­сийск­ом эко­ло­ги­чес­ком обществе под­ве­дут итоги пер­вой кли­ма­ти­чес­кой экспе­ди­ции

10 декабря Общество

Поморье при­нима­ет учас­тие в меж­дуна­род­ном фес­тива­ле север­ной кухни